Fiches Doublages

09/10/2013 

Là-Haut

Votre avis
sur la VF :

2.8/5 (31 notes)

Réalisé par : Pete Docter et Bob Peterson
Date de sortie cinéma : 29 Juillet 2009
Date de sortie DVD : 27 Octobre 2010
Long Métrage : Américain
GenreAnimation
Durée : 01h35
 
Distributeur Français : Walt Disney Studios Motion Pictures
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Houria Belhadji

 
 
Des studios Disney-Pixar arrive la comédie d'aventure «Up», qui suit un vendeur de ballons de 78 ans, Carl Fredricksen, au moment où il réalise enfin le rêve de sa vie. Son désir de vivre une grande aventure le pousse à attacher des milliers de ballons à sa maison pour s'envoler vers les régions sauvages de l'Amérique du Sud. Mais il s'aperçoit trop tard de la présence d'un colis ayant la forme de son pire cauchemar : Russell, un jeune explorateur de 8 ans un peu trop optimiste, l'accompagnera dans son voyage.

 
 

Charles
Aznavour

Richard
Leblond

Tom
Trouffier

Guillaume
Lebon

Thierry
Desroses

David
Krüger
 

 
 
V.O Rôle V.F
Edward Asner Carl Fredericksen Charles Aznavour
Christopher Plummer Charles Muntz Richard Leblond
Jordan Nagai Russell Tom Trouffier
Bob Peterson Doug Guillaume Lebon
Delroy Lindo Beta Thierry Desroses
Jerome Ranft Gemma David Krüger
Bob Peterson Alpha Xavier Fagnon
John Ratzenberger Tom Jean-François Aupied
Mickie McGowan Officier Edith Martine Meirhaeghe
NC George Pierre Margot
Jess Harnell AJ Frantz Confiac
Josh Cooley Omega Eric Marchal
Elie Docter Ellie (Jeune) Lou Levy
Jeremy Leary Carl (Jeune) Yanis Belhadji
NC Journaliste Jean-Claude Donda
Pete Docter Strauch Fabien Jacquelin
Danny Mann Steve, l'ouvrier du chantier

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis