New York, 1974. Chris, la cinquantaine, est libéré pour bonne conduite après plusieurs années de prison pour un règlement de compte meurtrier. Devant la prison, Frank, son jeune frère, un flic prometteur, est là, à contrecœur. Ce ne sont pas seulement des choix de « carrières » qui ont séparé Chris et Frank, mais bien des choix de vies et une rivalité depuis l’enfance. Leur père Léon, qui les a élevés seul, a toujours eu pour Chris une préférence affichée, malgré les casses, la prison… Pourtant, Frank espère que son frère a changé et veut lui donner sa chance : il le loge, lui trouve un travail, l’aide à renouer avec ses enfants et son ex-femme, Monica. Malgré ces tentatives, Chris est vite rattrapé par son passé et replonge. Pour Frank, c’est la dernière des trahisons, il ne fera plus rien pour Chris. Mais c'est déjà trop tard et le destin des deux frères restera lié à jamais.

V.O

Rôle

V.F

Clive Owen	Chris Pierzynski	Bruno Todeschini
Mila Kunis	Natalie	Clara Ponsot
Marion Cotillard	Monica	Marion Cotillard
Billy Crudup	Frank	Eric Caravaca
Zoe Saldana	Vanessa	Sara Martins
James Caan	NC	Georges Claisse
Matthias Sheoenaerts	Anthony Scarfo	Matthias Schoenaerts
Lili Taylor	NC	Carole Franck

Aucun média associé.