Fiches Doublages

05/09/2011 

Volver

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (93 notes)

Réalisé par: Pedro Almodovar 

Date de sortie cinéma: 16 mai 2006 

Long Métrage: Espagnol

Genre: Comédie dramatique

Durée: 2h 

Distributeur français: Pathé Distribution

Maison de Doublage: Dubbing Brothers

Directrice Artistique: Béatrice Delfe

Adaptation: Françoise Monier et Nelson Calderon

 

 

Madrid et les quartiers effervescents de la classe ouvrière, où les immigrés des différentes provinces espagnoles partagent leurs rêves, leur vie et leur fortune avec une multitude d'ethnies étrangères. Au sein de cette trame sociale, trois générations de femmes survivent au vent, au feu, et même à la mort, grâce à leur bonté, à leur audace et à une vitalité sans limites.

VO

Rôle

VF

Penélope Cruz

Raimunda

Olivia Dalric

Yohana Cobo

Paula

Julia Vaidis-Bogard

Carmen Maura

Irene

Denise Metmer

Lola Dueñas

Sole

Marie-Laure Dougnac

Blanca Portillo

Agustina

Martine Irzenski

Chus Lampreave

Tante Paula

Lili Baron

 

Auteur : Yoann AD infos sur l'auteur | contactez l'auteur | le site de l'auteur
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis