Fiches Doublages

04/06/2013 
Films   >   Star Trek Into Darkness6 commentaires

Star Trek Into Darkness

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (24 notes)

Réalisé par : J. J. Abrams
Date de sortie cinéma : 12 Juin 2013
Long Métrage : Américain
GenreAction - Aventure - Science-Fiction 
Durée : 02h10
 
Distributeur Français : Paramount Pictures France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Julien Kramer
Adaptation : Franck Hervé

 
 
Alors qu’il rentre à sa base, l’équipage de l’Enterprise doit faire face à des forces terroristes implacables au sein même de son organisation. L’ennemi a fait exploser la flotte et tout ce qu’elle représentait, plongeant notre monde dans le chaos…
Dans un monde en guerre, le Capitaine Kirk, animé par la vengeance, se lance dans une véritable chasse à l’homme, pour neutraliser celui qui représente à lui seul une arme de destruction massive.
Nos héros entrent dans un jeu d’échecs mortel. L’amour sera menacé, des amitiés seront brisées et des sacrifices devront être faits dans la seule famille qu’il reste à Kirk : son équipe.

 
 

Emmanuel
Garijo

Ingrid
Donnadieu

Cédric
Dumond

Nathanel
Alimi

Alexis
Victor

Alexandre
N'Guyen
 

 
 
V.O Rôle V.F
Chris Pine Capitaine James Tiberius Kirk Emmanuel Garijo
Zachary Quinto Capitaine Spock Adrien Antoine
Zoe Saldana Lieutenant Nyota Uhura Ingrid Donnadieu
Simon Pegg Montgomery "Scotty" Scott Cédric Dumond
Anton Yelchin Pavel Chekov Nathanel Alimi
Karl Urban Bones Alexis Victor
John Cho Hikaru Sulu Alexandre N'Guyen
Bruce Greenwood Christopher Pike Bernard Lanneau
David C. Waite Andy Hervé Glen
Benedict Cumberbatch Khan Pierre Tissot
Peter Weller Amiral Marcus Jean Barney
Alice Eve Dr. Carol Marcus Emilie Alexandre

 
 
 

 
 
Aucun média associé.

 

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
6 avis
Bonjour Rob8693, Erik & SuperCop,

Merci pour les infos ;)

Cordialement
Vous pouvez rajouter:

Emilie Alexandre qui double Alice Eve (Dr. Carol Marcus)

L'adaptation est signé Franck Hervé
Bonjour, le comédien qui double Peter Weller est Jean Barney.
Cordialement ;) !
Bonjour, le comédien qui double Benedict Cumberbatch dans ce film est : Pierre Tissot.
Bon courage et bonne continuation pour votre site !
C'est parfait ! :)
E.
Karl Urban était déjà doublé par Alexis Victor dans le premier film. Il s'agit sans doute là d'un choix du directeur artistique Julien Kramer.
Et pourquoi, J-P Michaël ne double t-il pas Karl Urban ?