Fiches Doublages

21/01/2013 
Films   >   Les Schtroumpfs1 commentaire

Les Schtroumpfs

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (137 notes)

 

Réalisé par : Raja Gosnell
Date de sortie cinéma : 03 Août 2011
Date de sortie en DVD/Blu-Ray : 03 Décembre 2011
Long Métrage : Américain
GenreAnimation - Comédie 
Durée : 01h44
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Les Studios de Saint-Ouen
Direction Artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Bob Yangasa

 
 
Chassés de leur village par Gargamel, le méchant sorcier, les Schtroumpfs se retrouvent au beau milieu de Central Park à travers un portail magique.

 
 

Mathias
Kozlowski

Julie
Turin

Emmanuelle
Rivière

Patrick
Béthune

Cœur
de Pirate
 

Lorànt
Deutsch
 

 
 
V.O Rôle V.F
Neil Patrick Harris  Patrick Winslow Mathias Kozlowski 
Jayma Mays Grace Winslow  Julie Turin
Hank Azaria Gargamel Guillaume Lebon
Sofia Vergara Odile Anjelou Emmanuelle Rivière
Tim Gunn Henri  Patrick Béthune 
Katy Perry La Schtroumpfette Béatrice "Cœur de Pirate" Martin
Fred Armisen Le Schtroumpf à lunettes Lorànt Deutsch
Jonathan Winters Le Grand Schtroumpf  Gérard Hernandez 
Anton Yelchin Le Schtroumpf maladroit  Vincent De Boüard
Jeff Foxworthy Le Schtroumpf bricoleur  Jérémy Prévost 
Tom Kane Le Schtroumpf narrateur  Jean-Claude Donda 

 
 

 
 
Aucun média associé.

 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
C'est le Film Favori du Camp Benyamin