Glossaire
18/05/2012Series TV > Cougar TownAucun commentaire
Cougar Town
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2015
Origine : Américaine
Créée en 2009 par : Bill Lawrence & Kevin Biegel
Nombre de saisons : 06 (112 épisodes)
Genre : Comédie
Format : 22 min
Chaîne de diffusion en France : Téva & NRJ 12
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 6)
Direction Artistique : Danièle Bachelet (Saisons 1 à 6)
Adaptation : Christine de Cherisey (Saisons 1 à 6)
Catherine Lorans (Saisons 1 à 6)
Origine : Américaine
Créée en 2009 par : Bill Lawrence & Kevin Biegel
Nombre de saisons : 06 (112 épisodes)
Genre : Comédie
Format : 22 min
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 6)
Direction Artistique : Danièle Bachelet (Saisons 1 à 6)
Adaptation : Christine de Cherisey (Saisons 1 à 6)
Catherine Lorans (Saisons 1 à 6)
Une mère, fraîchement débarquée dans la quarantaine, tente de garder son sex-appeal... et d'élever son fils de 17 ans entouré de son ex-mari et ses voisins, des amis de longue date...
Maïk
Darah
Brigitte
Aubry
Juan
Llorca
Maurice
Decoster
Arnaud
Arbessier
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Courteney Cox |
Jules Cobb (102 épisodes - 2009/2015) |
Maïk Darah |
| Christa Miller Lawrence |
Ellie Torres (102 épisodes - 2009/2015) |
Brigitte Aubry |
| Busy Philipps |
Laurie Keller (102 épisodes - 2009/2015) |
Edwige Lemoine |
| Dan Byrd |
Travis Cobb (102 épisodes - 2009/2015) |
Juan Llorca |
| Josh Hopkins |
Grayson Ellis (102 épisodes - 2009/2015) |
Maurice Decoster |
| Ian Gomez |
Andy Torres (102 épisodes - 2009/2015) |
Pierre Tessier |
| Brian Van Holt |
Bobby Cobb (91 épisodes - 2009/2015) |
Arnaud Arbessier |
|
SAISON 1 (2009/2010) |
||
| Carolyn Hennesy |
Barbara Coman (1) |
Josiane Pinson |
| Nick Zano |
Josh Grobbin (2) |
Yoann Sover |
| Spencer Locke |
Kylie (8) |
Joséphine Ropion |
| Scott Foley |
Jeff (10) |
Constantin Pappas |
| Ryan Devlin |
Smith Franck (11) |
Alexandre Gillet |
| Lisa Kudrow |
Dr. Amy Evans (11) |
Véronique Borgias |
| Barry Bostwick |
Roger Frank (15) |
Bernard Tiphaine |
| Robert Clendenin |
Tom (17) |
Eric Marchal |
| Sheryl Crow |
Sara Kramer (18) |
Sophie Arthuys |
|
SAISON 2 (2010/2011) |
||
| Jennifer Aniston |
Glenn (1) |
Dorothée Jemma |
| Lamarcus Tinker |
Kevin (2) |
Jean-Michel Vaubien |
| Ken Jenkins |
Chick, le père de Jules (6) |
Richard Leblond |
| Collette Wolfe |
Kirsten (8) |
Céline Ronté |
| Sam Lloyd |
Ted Buckland (21) |
Denis Boileau |
|
SAISON 3 (2011/2012) |
||
| Shawn Parikh | Sig | Fabrice Trojani |
| Sarah Chalke | Angie LeClaire | Véronique Desmadryl |
| Nicole Sullivan | Lynn Mettler | Barbara Delsol |
| Briga Heelan | Holly | Charlyne Pestel |
| Edwin Hodge | Wade | Frantz Confiac |
|
SAISON 4 (2012/2013) |
||
| Brad Morris |
Jerry (1) |
Laurent Morteau |
| Maria Thayer |
Riggs (11) |
Alexandra Garijo |
|
SAISON 5 (2013/2014) |
||
| Emily R. Wilson |
Bonnie (3) |
Virginie Ledieu |
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis