Votre avis sur la VF : |
V.O | Rôle | V.F |
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
Jordan Peele |
Le Narrateur (20 épisodes - 2019/2020) |
Frantz Confiac |
SAISON 1 - EPISODE 1 L'HUMORISTE (2019) |
||
Kumail Nanjiani | Samir Wassan | Antoine Schoumsky |
Amara Karan | Rena Wassan | Marie Tirmont |
Diarra Kilpatrick | DiDi Scott | Annie Milon |
Ryan Robbins | David Kendell | Pierre Tessier |
Tracy Morgan | J.C. Wheeler | Thierry Desroses |
Toby Hargrave | Joe Donner | Jérôme Wiggins |
Jane Stanton | Standup Comic | Emmanuelle Bodin |
SAISON 1 - EPISODE 2 CAUCHEMAR À 30 000 PIEDS (2019) |
||
Adam Scott | Justin Sanderson | Alexandre Gillet |
Chris Diamantopoulos | Joe Beaumont | Guillaume Lebon |
Dan Carlin | Rodman Edwards | Guy Chapellier |
Katie Findlay | Tammy Crosby | Jessica Monceau |
SAISON 1 - EPISODE 3 REPLAY (2019) |
||
Sanaa Lathan | Nina Harrison | Géraldine Asselin |
Damson Idris | Dorian Harrison | Namakan Koné |
Steve Harris | Neil Harrison | Jean-Paul Pitolin |
Glenn Fleshler | Officier Christopher Lasky | Bruno Magne |
SAISON 1 - EPISODE 4 UN VOYAGEUR (2019) |
||
Steven Yeun | Un Voyageur | Benoît DuPac |
Marika Sila | Sergent Yuka Mongoyak | Anne Tilloy |
Patrick Gallagher | Jack Mongoyak | Stéphane Bazin |
Greg Kinnear | Capitaine Lane Pendleton | Bruno Choël |
SAISON 1 - EPISODE 5 LE PRODIGE (2019) |
||
John Cho | Raff Hanks | Stéphane Pouplard |
Jacob Tremblay | Oliver Foley | Gwenaëlle Jegou |
Kimberley Sustad | Helen Foley | Jessie Lambotte |
Lane Edwards | Joseph Foley | Tanguy Goasdoué |
Allison Tolman | Maura McGowan | Jessie Lambotte |
John Larroquette | Président James Stevens | Philippe Catoire |
Sophie Lui | Présentatrice | Emmanuelle Bodin |
Erica Tremblay | Lily Foley | Charlotte Hennequin |
SAISON 1 - EPISODE 6 SIX DEGRÉS DE LIBERTÉ (2019) |
||
DeWanda Wise | Alexa Brandt | Olivia Nicosia |
Lucinda Dryzek | Katherine Langford | Barbara Beretta |
Jefferson White | Jerry Pierson | Arnaud Laurent |
Jessica Williams | Rei Tanaka | Barbara Kelsch |
Jonathan Whitesell | Casey Donlin | Alexandre Nguyen |
SAISON 1 - EPISODE 7 PAS TOUS LES HOMMES (2019) |
||
Taissa Farmiga | Annie | Alice Taurand |
Rhea Seehorn | Martha | Anne Dolan |
Luke Kirby | Dylan | Anatole De Bodinat |
Agape Mngomezulu | Steve | Baptiste Mège |
Jill Morrison | Robyn | Laëtitia Lefèbvre |
SAISON 1 - EPISODE 8 ORIGINE (2019) |
||
Ginnifer Goodwin | Eve Martin | Céline Mauge |
James Frain | M. Allendale | Yann Guillemot |
Toby Levins | William Martin | Olivier Chauvel |
Zabryna Guevara | Anna Fuentes | Daria Levannier |
Karin Konoval | Aidia | Pauline Larrieu |
Michael Eklund | Otto | Mathieu Buscatto |
Robert Mann | Mosher | Éric Marchal |
Ellexis Wejr | Jacqueline Martin | Charlotte Hennequin |
SAISON 1 - EPISODE 9 LE SCORPION BLEU (2019) |
||
Chris O'Dowd | Jeff Stork | Éric Aubrahn |
Amy Landecker | Anne Storck | Isabelle Leprince |
James Morrison | Bob Jeff | Hervé Jolly |
Adam Korson | Jeff Dolin | Thierry Kazazian |
Luisa D'Oliveira | Grace Niu | Anouck Hautbois |
SAISON 1 - EPISODE 10 L'HOMME FLOUTÉ (2019) |
||
Zazie Beetz | Sophie Gelson | Virginie Caliari |
Betty Gabriel | Elle-même | Ludivine Maffren |
Caitlin Stryker | Anna | Elsa Davoine |
Seth Rogen | Adam Wegman / Lui-même | Xavier Fagnon |
Jason Priestley | Lui-même | Luq Hamet |
Camille Hollett-French | Amy | Elisa Oriol |
SAISON 2 - EPISODE 1 RENDEZ-VOUS À MI-CHEMIN (2020) |
||
Emerson Skye Coutts | Chloe | Charlotte Hennequin |
Kristin Lehman | Docteur Bisset | Dominique Vallée |
SAISON 2 - EPISODE 2 L'INTERRUPTION (2020) |
||
Colman Domingo | Carl Weaver / Danny | Jean-Paul Pitolin |
Morena Baccarin | Michelle Weaver | Laurence Breheret |
Jaycie Dotin | Kelly Fox | Caroline Espargilière |
James Kot | Clyde Desmond | Xavier Couleau |
SAISON 2 - EPISODE 3 QUI JE SUIS? (2020) |
||
Carmel Amit | Morena Brue | Caroline Klaus |
Kelly-Ruth Mercier | Belinda | Chantal Baroin |
Miles Phoenix Foley | Son / Miles | Charlotte Hennequin |
Billy Porter | Keith | Mike Fédée |
Mel Rodriguez | Officier Luntz | Guillaume Bourboulon |
Kailey Spear | Officier de police | Emmanuelle Bodin |
SAISON 2 - EPISODE 4 OVATION (2020) |
||
Sky Ferreira | Fiji | Emmanuelle Bodin |
Thomas Lennon | J J Malloy | Laurent Morteau |
Paul F. Tompkins | Jimmy O'Malley | Jérôme Wiggins |
Tawny Newsome | Zara Delancey | Audrey Sourdive |
SAISON 2 - EPISODE 5 PARMI LES INCULTES (2020) |
||
Abbie Hern | Madison | Leslie Lipkins |
Esther Ming Li | Lisa | Céline Legendre-Herda |
SAISON 2 - EPISODE 6 8 (2020) |
||
Nadia Hilker | Channing Carp | Marie Chevalot |
Brandon Jay McLaren | Frisch | Eilias Changuel |
SAISON 2 - EPISODE 7 UN VISAGE HUMAIN (2020) |
||
Christopher Meloni | Robert | Mathieu Buscatto |
SAISON 2 - EPISODE 8 MINIVILLE (2020) |
||
Christina Jastrzembska | Mrs. Turner | Colette Marie |
David Krumholtz | Maire John Conway | Xavier Beja |
Natalie Martinez | Ana | Ingrid Donnadieu |
Paula Newsome | Pasteur Nichelle Del Rio | Maïté Monceau |
Keegan Connor Tracy | Gloria | Emmanuelle Bodin |
SAISON 2 - EPISODE 9 EN BOUCLE (2020) |
||
Kylie Bunbury | Claudia King | Aurélie Konaté |
SAISON 2 - EPISODE 10 AUTRE SUGGESTION (2020) |
||
Greta Lee | Mrs. Ellen Jones | Nadine Girard |
Gretchen Mol | Mrs. Janet Warren | Barbara Beretta |
Tara Pratt | Mrs Stevens | Emmanuelle Bodin |
VOS COMMENTAIRES
0 avis