Cette série met en scène deux policiers de Bay City (Californie), une ville imaginaire calquée sur Los Angeles - toutefois dans un des épisodes, Hutch déclare faire partie de la police de Los Angeles, on aperçoit aussi sur les voitures de patrouille le sceau de la police de Los Angeles.

Le brun David Michael Starsky (Paul Michael Glaser), ayant grandi dans les rues de New York est un peu naïf et très extraverti, tandis que son acolyte, blond, Kenneth « Hutch » Hutchinson (David Soul), est plus réservé et réfléchi. Malgré leurs apparentes différences, ils sont comme des frères l'un pour l'autre. Aidés par leur ami « Huggy Bear » (Antonio Fargas) (dit « Huggy les bons tuyaux » dans la version française), ils résolvent les affaires qui leur sont adressées par leur capitaine Dobey (Bernie Hamilton) de façon peu conventionnelle et très musclée.

À l'appel de leur nom de patrouille « Zébra Trois », ils se lancent fréquemment dans d'épiques courses-poursuites au volant de leur emblématique Ford Gran Torino rouge zébrée de blanc.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
David Soul	Inspecteur Ken "Hutch" Hutchinson (92 épisodes - 1975/1979)	Francis Lax
Paul Michael Glaser	Inspecteur Dave Starsky (92 épisodes - 1975/1979)	Jacques Balutin
Antonio Fargas	Huggy "Les Bons Tuyaux" Brown (92 épisodes - 1975/1979)	Albert Augier
Bernie Robinson	Capitaine Harold Dobey (91 épisodes - 1975/1979)	Pierre Garin
SAISON 1 (1975/1976)
Buddy Lester	Coley (0)	Jacques Marin
Morgan Sterne	Mark Henderson (0)	Daniel Gall
Michael Lerner	Rolly (0)	Jacques Ferrière
Simone Griffeth	Secrétaire de Tallman (0)	Perrette Pradier
Eddie Lo Russo	Milty (1)	Paul Bisciglia
T.J. Castronovo	Marty (1)	Sady Rebbot
SAISON 2 (1976/1977)
Roger E. Mosley	Le Baron (17)	Med Hondo
Jeff Goldblum	Le Clown (24)	Denis Savignat
SAISON 3 (1977/1978)
Dave Madden	Phil Hill (1)	Guy Pierauld
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Paul Bisciglia
		Béatrice Delfe
		Michel Gatineau
		Luq Hamet
		Claude Joseph
		Jacques Marin
		Sylviane Margollé
		Jean-Claude Michel
		Claude Nicot
		Jean-François Vlérick

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.