Glossaire
16/03/2020Series TV > Secrets and lies (US)Aucun commentaire
Secrets and lies (US)
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2017
Origine : Américaine
Créée en 2015 par : Barbie Kligman
Nombre de saisons : 02 (20 épisodes)
Genre : Thriller
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : M6
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 & 2)
Direction Artistique : Valérie Siclay (Saisons 1 & 2)
Adaptation : Nadine Giraud (Saisons 1 & 2)
Origine : Américaine
Créée en 2015 par : Barbie Kligman
Nombre de saisons : 02 (20 épisodes)
Genre : Thriller
Format : 42 min
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 & 2)
Direction Artistique : Valérie Siclay (Saisons 1 & 2)
Adaptation : Nadine Giraud (Saisons 1 & 2)
Enquêtrice à la criminelle, Andrea Cornell s'intéresse le temps d'une saison à un meurtre qui l'amène à se plonger dans des affaires complexes, à devoir décortiquer le vrai du faux et faire la part des choses les mensonges et les secrets pour démasquer le véritable coupable.
.jpg)
Nastassja
Girard
| V.O | Rôle | V.F |
|
SAISON 1 L'AFFAIRE TOM MURPHY (2015) |
||
| Ryan Phillippe | Ben Crawford | Marc Arnaud |
| Juliette Lewis | Inspecteur Andrea Cornell | Vanina Pradier |
| KaDee Strickland | Christy Crawford | Laurence Bréheret |
| Natalie Martinez | Jess Murphy | Elisabeth Ventura |
| Dan Fogler | Dave Lindsey | Loïc Houdré |
| Indiana Evans | Natalie Crawford | Nastassja Girard |
| Belle Shouse | Abby Crawford | Clara Quilichini |
| Denise Dowse | Elaine Williams | Marion Game |
| GregAlan Williams | Kevin Williams | Jean-Louis Faure |
| Melissa Gilbert | Lisa Daly | Béatrice Bruno |
| Jason Davis | Michael James | Grégory Sengelin |
| Kate Ashfield | Vanessa Richardson | Anne Rondeleux |
| Steven Brand | Dr. Joseph Richardson | Marc Saez |
| Meaghan Rath | Nicole | Céline Mauge |
| Timothy Busfield | John Garner | Jean-François Vlérick |
| Benny Ciaramello | Scott Murphy | Stéphane Pouplard |
| Michael Beach | Arthur Fenton | Frantz Confiac |
| Cole Bernstein | Jennifer Barrett | Ludivine Maffren |
| French Stewart | John Patrick | Laurent Morteau |
| Jake Weber | Dr. Ethan Barrett | Pierre Tessier |
| Michael B. Silver | ADA Ken Turk | Thomas Roditi |
|
SAISON 2 L'AFFAIRE ERIC WARNER (2016) |
||
| Juliette Lewis | Inspecteur Andrea Cornell | Vanina Pradier |
| Michael Ealy | Eric Warner | Daniel Lobé |
| Jordana Brewster | Kate Warner | Laëtitia Lefèbvre |
| Mekia Cox | Amanda Warner | Fily Keita |
| Charlie Barnett | Patrick Warner | Franck Lorrain |
| Kenny Johnson | Danny | Damien Boisseau |
| Terry O'Quinn | John Warner | Michel Leroyer |
| Eric Winter | Neil Oliver | Cédric Dumond |
| AnnaLynne McCord | Melanie Warner | Aurélie Nollet |
| Edwin Hodge | Dr. Greg Young | Namakan Koné |
| Graham Phillips | Liam Connors | Maxime Baudouin |
| McNally Sagal | May Stone | Anne Deleuze |
| David James Elliott | Major Bryant | Guy Chapellier |
| Myles Nathaniel | Eric Warner - Adolescent | Jhos Lican |
| Rosy Rosemont | Belinda Peterson | Brigitte Virtudes |
| Brendan Hines | Inspecteur Ralston | Jean-Pierre Michael |
| Presilah Nunez | Carly Sinclair | Sandra Valentin |
| Dawn Olivieri | Inspecteur Felicia Sanchez | Laurence Sacquet |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis