Glossaire
11/03/2020Series TV > Meurtres a SandhamnAucun commentaire
Meurtres a Sandhamn
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2020
Origine : Suédoise
Créée en 2010 par : Martin Cronström
Anders Landström
Nombre de saisons : 07 (19 épisodes)
Genre : Policier - Thriller
Format : 45 min
Chaîne de diffusion en France : ARTE
Maison de Doublage : Imagine (Saisons 1 à 5)
Les Studios de St Ouen (Saisons 6 & 7)
Direction Artistique : Catherine Brot (Saisons 1 à 7)
Adaptation : Stéphane Lévine (Saisons 1 à 7)
Valérie Denis (Saisons 1 à 7)
Alexa Donda (Saisons 1 à 7)
François Dorothé (Saisons 1 à 7)
Origine : Suédoise
Créée en 2010 par : Martin Cronström
Anders Landström
Nombre de saisons : 07 (19 épisodes)
Genre : Policier - Thriller
Format : 45 min
Maison de Doublage : Imagine (Saisons 1 à 5)
Les Studios de St Ouen (Saisons 6 & 7)
Direction Artistique : Catherine Brot (Saisons 1 à 7)
Adaptation : Stéphane Lévine (Saisons 1 à 7)
Valérie Denis (Saisons 1 à 7)
Alexa Donda (Saisons 1 à 7)
François Dorothé (Saisons 1 à 7)
D'après le best-sellers de Viveca Sten.
Après de mystérieux assassinats sur une île suédoise, un policier déphasé mène l’enquête dans un décor balnéaire.
Après de mystérieux assassinats sur une île suédoise, un policier déphasé mène l’enquête dans un décor balnéaire.
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Jakob Cedergren | Thomas Andreasson | Guillaume Lebon |
| Alexandra Rapaport | Nora Linde | Stéphanie Lafforgue |
| Jonas Malmsjö | Henrik Linde | Adrien Antoine |
| Harriet Andersson | Signe Brandt | Denise Metmer |
| Anki Lidén | Margit Grankvist | Céline Monsarrat |
| Sofia Pekkari | Carina Persson | Chloé Berthier |
| Sandra Andreis | Mia Holmgren | Dominique Vallée |
| Ane Dahl Torp | Pernilla Andreasson | Barbara Beretta |
| Stefan Gödicke | Jonas Skold | Jérôme Pauwels |
| Saga Samuelsson | Vera Skold | Dorothée Pousséo |
|
SAISON 1 (2010) |
||
| Lars Amble | Harald Linde | Hervé Jolly |
| Louise Edlind | Monica Linde | Marion Game |
| Lion Mon H Wallén | Simon Linde | Nolan Baugin |
| Ping Mon H Wallén | Anna Linde | Lou Debuquet |
| Andreas Kundler | Jonny Almhult | Cyrille Monge |
| Eva Stellby | Ellen Almhult | Cathy Cerdà |
| Lena Nilsson | Kicki Berggren | Pauline Brunel |
| Lasse Petterson | Erik | Denis Boileau |
|
SAISON 2 (2012) |
||
| Lotta Telje | Claire Andersson | Michèle Buzynski |
| Anu Sinisalo | Isabell Von Hahne | Laurence Dourlens |
| Ylva Loof | Britta | Anne Rondeleux |
| Bengt Braskered | Martin Nyrén | Pierre Dourlens |
| Gustav Levin | Hans | Michel Prud'Homme |
| Catherine Hansson | Sylvia Juliander | Juliette Degenne |
| Thomas Hanzon | Ingmar Von Hahne | Jérémy Prévost |
| Peter Engman | Arvid Welin | Eric Aubrahn |
| Malena Engström | Ingrid Dieter | Laurence Crouzet |
| Karl Linnertorp | Tom Juliander | Tony Marot |
| Mats Rudal | Oscar Juliander | Philippe Dumond |
| Rebecka Tepper Englund | Diana Soeder | Stéphanie Hédin |
| Anne-Li Norberg | Eva | Ariane Deviègue |
|
SAISON 3 (2013) |
||
| Mikaela Knapp | Sara Hammarsten | Kelly Marot |
| Sebastian Hiort af Ornäs | Jakob Sandgren | Nathanel Alimi |
| Martin Wallström | Magnus | Donald Reignoux |
| Angela Kovacs | Hanna Hammarsten | Patricia Piazza |
| Kenneth Milldoff | Bengt Osterman | Paul Borne |
| Marie Delleskog | Marianne Rosén | Blanche Ravalec |
| Thomas Noström | Göran Nilsson | Bruno Dubernat |
| Elisabet Carlsson | Ulrika Sandgren | Sophie Baranes |
|
SAISON 4 (2014) |
||
| Johan Hedenberg | Olle Granlund | Stéphane Bazin |
| Claes Ljungmark | Robert Cronwall | Philippe Vincent |
| Annika Olsson | Annika Andersson | Rafaèle Moutier |
| Katharina Bothén | Lena | Danièle Douet |
| Sussie Ericsson | Birgitta | Nathalie Bleynie |
| Per Graffman | Leif | Jérôme Rebbot |
| Thomas Hedengran | Anders | Bernard Bollet |
| Camilla Larsson | Elsa | Sophie Arthuys |
|
SAISON 5 (2015) |
||
| Kajsa Sandberg | Felicia Grimstad | Zina Khakhoulia |
| Liv Lemoyne | Ebba Halvorsen | Camille Donda |
| Eliot Waldfogel | Tobbe Högström | Benjamin Bollen |
| Joel Lützow | Christoffer Högström | Fabrice Fara |
| Fredrik Hallgren | Harry | Laurent Morteau |
| Bisse Unger | Mattias Carlen | Guillaume Bourboulon |
| Marie Robertson | Anna Miller | Laurence Sacquet |
| Ann-Sofie Rase | Madeleine Ekengreen | Virginie Ledieu |
| Peter Schildt | Arthur Högström | Guy Chapellier |
| Agnes Lindström | Ellinor Ekengreen | Alice Taurand |
|
SAISON 6 (2018) |
||
| Kaisa Hammarlund | Celia | Bibi Jacob |
| Cecilia Häll | Linda | Valérie Nosrée |
| Magdalena in de Betou | Anna | Maïté Monceau |
| Happy Jankwell | Maria | Lisa Caruso |
| Douglas Johansson | Pärs-Anders | Bernard Bollet |
| Alexander Karim | Carsten | Daniel Lobé |
| Romeo Altera | Samuel | Benjamin Bollen |
| Felice Jankell | Ulrika | Kelly Marot |
| Natalie Minnevik | Maja | Clara Soares |
| Charlie Petersson | Isak | Hervé Rey |
| Robin Stegman | Christian | Serge Faliu |
| Hanna Alström | Dinna | Natacha Muller |
| Tobias Aspelin | Dino | Arnaud Arbessier |
| Erik Bolin | Emil | Eilias Changuel |
| Tove Edfeldt | Agnes | Laurence Sacquet |
| Malin Persson | Ebba | Marie Tirmont |
| Dan Johansson | Herman | Patrice Dozier |
| Anders Berg | Filip | Damien Boisseau |
| Kajsa Ernst | Marika | Marie-Madeleine Burguet-Ledoze |
| Daniel Larsson | Jocke | Sébastien Desjours |
| Magnus Park | Stefan | Eric Aubrahn |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis