Un groupe d’amis, propriétaires d’un bar irlandais miteux à Philadelphie, s’efforcent de surmonter leurs problèmes, avant que ceux-ci ne prennent le pas sur leur amitié. Malheureusement, ils ont tous en commun d’être malhonnêtes, égoïstes, avares et assez fainéants… Et tous portés sur la bouteille...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Charlie Day	Charlie Kelly	Benoît Du Pac
Glenn Howerton	Dennis Reynolds	Martial Le Minoux
Rob McElhenney	Mac	Jérôme Keen
Kaitlin Olson	Deandra "Dee" Reynolds	Bérangère Jean
Danny DeVito	Frank Reynolds	Philippe Peythieu
SAISON 1 (2005)
Mary Elizabeth Ellis	La Serveuse	Jessica Barrier
Artemis Pebdani	Artemis Dubois	Murielle Naigeon
Brittany Daniel	Carmen	Jessie Lambotte
Jimmi Simpson	Liam McPoyle	Jean-François Pagès
Nate Mooney	Ryan McPoyle	Patrick Pellegrin
Lynne Marie Stewart	Bonnie Kelly	Flor ence Dumortier
SAISON 2 (2006)
Anne Archer	Barbara Reynolds	Christine Pâris
Sandy Martin	Mme Mac	Jean-François Pagès
Thesy Surface	Margaret McPoyle	Christine Pâris
SAISON 3 (2007)
Gregory Scott Cummins	Luther McDonald	Jean-François Pagès
SAISON 4 (2008)
T.J. Hoban	Rex	Jean-François Pagès
SAISON 5 (2009)
Nick Wechsler	Brad Fisher	Antoine Nouel
Travis Schuldt	Ben Smith	Fabien Briche
Marshall Allman	Bezzy	Adrien Solis
SAISON 6 (2010)
Lance Barber	Bill Ponderosa	Tony Marot
Jason Sudeikis	Shmitty	Thierry Kazazian

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.