Glossaire

09/05/2019 
Séries TV   >   Le Monde de JoanAucun commentaire

Le Monde de Joan

Votre avis
sur la VF :

1.7/5 (41 notes)

Série : Annulée en 2005
Origine : Américaine
Créée en 2003 par : Barbara Hall
Nombre de saisons : 02 (48 épisodes)
Genre : Drame - Fantastique
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : 13ème Rue
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 & 2)
Direction Artistique : Martine Meirhaeghe (Saisons 1 & 2)
Adaptation : Myriam Mounard (Saisons 1 & 2)
                   Félice Seurin (Saisons 1 & 2)
                   Maryse Van Puybrouck (Saisons 1 & 2)
                   Alexa Donda (Saisons 1 & 2)

Mixage : Patrick Tonarelli (Saisons 1 & 2)

 
 
Joan fait partie d'une famille "normale". Son père est chef de la police, sa mère travaille à mi-temps dans son lycée, son frère cadet est un petit génie et Kevin, l'aîné, est paraplégique à la suite d'un accident de voiture.

A 16 ans, la vie de Joan est celle des adolescentes de son âge. A la particularité près qu'elle reçoit dans le plus grand secret des directives spécifiques de Dieu lui-même, qui lui apparaît sous diverses formes humaines. Il lui demande d'exécuter à chaque fois des actions bien précises dont elle n'en connaît pas la motivation. Des actions qui mèneront Joan et son entourage à s'interroger et s'efforcer d'être en adéquation avec soi-même.

 
 

Chantal
Baroin

Hervé
Jolly

Maël
Davan-Soulas

Sauvane
Delanoë
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Amber Tamblyn Joan Girardi Chantal Baroin
Joe Mantegna Will Girardi Hervé Jolly
Mary Steenburgen Helen Girardi Frédérique Tirmont
Jason Ritter Kevin Girardi Maël Davan-Soulas
Michael Welch Luke Girardi Donald Reignoux
Chris Marquette Adam Rove Kelyan Blanc
Becky Wahlström Grace Polk Sauvane Delanoë
David Burke Père Ken Mallory Jean-Louis Rugarli
SAISON 1
(2003/2004)
Erik Palladino Lieutenant Michael Daghlian Kris Bénard
Kris Lemche Dieu, l'étudiant mignon Fabrice Josso
Morocco Omari Principal Stephen Chadwick Jean-Jacques Nervest
Patrick Breen Sammy Roland Timsit
John Getz DA Gabe Fellowes Mike Marshall
Patrick Fabian Gavin Price Jérôme Rebbot
Derek Morgan Shérif-Adjoint Roy Roebuck Jean-Paul Pitolin
Elaine Hendrix Mlle Lischak Isabelle Ganz
David Grammer Carl Rove Paul Borne
Juliette Goglia Dieu, la petite fille Céline Boudier
Barbara Evans Jeanne Martine Meirhaeghe
John Marshall Jones Dieu, le joueur d'échecs Frantz Confiac
Ben Siegler Dr. Rodney Hughes Eric Missoffe
Kathryn Joosten Dieu, la vieille dame Fabienne Barbey
Mitch Longley  Barry "Nounours" Caldwell Régis Reuilhac
Sydney Tamiia Poitier Rebecca Askew Annie Milon
April Grace Sergent Toni Williams Danièle Douet
David Dorfman Rocky Tardio Kevin Sommier
Aaron Himelstein Friedman Alexis Pivot
Paul Sand Rabin Polonsky Denis Boileau
Mageina Tovah Glynis Fgliola Zoé Bettan
Jeffrey Licon Dieu, le garçon gothique Paolo Domingo
Mark Totty Inspecteur Carlisle Constantin Pappas
Misti Traya Iris Alexandra Garijo
Diane Delano Coach Carol Keady Laure Sabardin
Louis Mustillo Dieu, l'éboueur Gérard Surugue
Kimberly McCullough Beth Reinhart Sylvie Jacob
Jared Hillman Brian Beaumont Stéphane Marais
SAISON 2
(2004/2005)
Constance Zimmer Soeur Lilly Watters Sophie Gormezano
Riley Smith Andy Baker Pierre Tessier
Jack Plotnick L'autre Sammy Xavier Béjà
Sprague Grayden Judith Montgomery Laura Blanc
Annie Potts Lieutenant Lucy Preston Catherine Davenier
Mike Starr Dieu "Le Client" Marc Alfos
Haylie Duff Stevie Marx Noémie Orphelin
Mark Matkevich Roger Axel Kiener
Wentworth Miller Ryan Hunter Sébastien Desjours

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis