Le XXIème siècle voit l'arrivée sur Terre des Taelons, ou Compagnons. Très vite un équilibre est trouvé avec les Terriens : en échange de leur apport à l'Humanité, les extraterrestres désirent vivre en paix sur la planète.

Malgré toutes les bonnes volontés, l'harmonie est fragile. Persuadés que les intentions des Taelons sont en réalité hostiles, un groupe d'humains organise la résistance.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Kevin Kilner	William Boone	Patrick Borg
Lisa Howard	Lili Marquette	Julie Dumas
Von Flores	Ronald Sandoval	Bernard Bollet
David Hemblen	Jonathan Doors	François Siener
Richard Chevolleau	Marcus "Augur" Devereaux	Eric Aubrahn
Leni Parker	Da'an	Tanguy Gaosdoué
Robert Leeshock	Liam Kincaid	Bruno Choël
Anita La Selva	Zo'or	Gérard Malabat
Jayne Heitmeyer	Renee Palmer	Laurence Dourlens
SAISON 1 (1997/1998)
Majel Barrett	Dr. Julianne Bellman	Tania Torrens
Kari Matchett	Siobhan Beckett	Marjorie Frantz
William deVry	Joshua Doors	Emmanuel Curtil
SAISON 3 (1999/2000)
Frank Moore	Hubble Urich	Stefan Godin
Michelle Nolden	T'than	François Dunoyer

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.