Cette série met en scène les enquêtes policières de l'inspecteur Morse, personnage hors norme pour la profession, dans la belle ville d'Oxford.

Morse est en effet célibataire, intellectuel et sarcastique, amateur d'opéra, et de Wagner en particulier, de poésie et de littérature, cruciverbiste passionné, grand buveur de bière, se déplaçant dans une Jaguar MK2 rouge. Il se frotte souvent à ses supérieurs du fait de sa difficulté à obéir aux règles de la profession. Irrité par son prénom « Endeavour » (« Effort » en français) dont il a honte, Morse n'en fait jamais mention et préfère être appelé par son nom ; il ne le dévoile que dans l'épisode no 31 « La mort est ma voisine ».

Son adjoint, le sergent Lewis, est son exact opposé : marié, deux enfants, sportif, bricoleur, pragmatique... Souvent ridiculisé par Morse, il lui reste cependant fidèle. Leur duo fonctionne bien et leurs enquêtes sont toujours résolues.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
John Thaw	Inspecteur Endeavour Morse	William Sabatier
Kevin Whately	Sergent Robert Lewis	Antoine Tomé
James Grout	Commissaire Strange	Henri Poirier

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.