Personne ne connaît mieux que l'inspecteur Sean Cole l'importance des preuves lors d'une enquête policière. A cause de la destruction accidentelle de l'une d'elles, le meurtre de sa femme n'a jamais été résolu. Ne croyant plus en la Justice de son pays, Cole peut malgré tout compter sur le soutien de son meilleur ami et collègue, Cayman Bishop. Et pour résoudre les crimes les plus complexes de San Francisco, le courage n'est pas de trop...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Orlando Jones	Inspecteur Cayman Bishop	Lucien Jean-Baptiste
Rob Estes	Inspecteur Sean Cole	Maurice Decoster
Martin Landau	Dr. Sol Goldman	Marc Cassot
Anita Briem	Emily Stevens	Nathalie Gazdik
Samantha Ferris	Inspecteur Alexa Brenner	Josiane Pinson
Jodi Lynn	Officier Jackie Kazaris	Barbara Delsol
SAISON 1 (2006)
Carl Anthony Payne II	Anthony Bishop	Mathieu Buscatto
Jessica Chastain	Laura Green	NC

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.