Glossaire
18/04/2019Series TV > Dallas (2012)Aucun commentaire
Dallas (2012)
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2014
Origine : Américaine
Créée en 2012 par : David Jacob
Cynthia Cidre
Nombre de saisons : 03 (40 épisodes)
Genre : SOAP - Drame
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : TF1
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Barbara Tissier (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Olivier Lips (Saisons 1 à 3)
Rodolph Freytt (Saisons 1 à 3)
Marie-Jo Aznar (Saisons 1 à 3)
Origine : Américaine
Créée en 2012 par : David Jacob
Cynthia Cidre
Nombre de saisons : 03 (40 épisodes)
Genre : SOAP - Drame
Format : 42 min
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Barbara Tissier (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Olivier Lips (Saisons 1 à 3)
Rodolph Freytt (Saisons 1 à 3)
Marie-Jo Aznar (Saisons 1 à 3)
Suite, deux décennies plus tard de la série culte "Dallas"...
Au ranch de Southfork, 20 ans plus tard, les Ewing se déchirent toujours sur fond de trahisons, secrets et autres drames. John Ross et Christopher, les fils respectifs de J.R. et Bobby, reprennent les affaires familiales, poursuivant par la même occasion les querelles de leurs pères...
Au ranch de Southfork, 20 ans plus tard, les Ewing se déchirent toujours sur fond de trahisons, secrets et autres drames. John Ross et Christopher, les fils respectifs de J.R. et Bobby, reprennent les affaires familiales, poursuivant par la même occasion les querelles de leurs pères...
.jpg)
Olivia
Dalric
Françoise
Cadol
Philippe
Ogouz
Evelyn
Séléna
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Jesse Metcalfe | Christopher Ewing | Emmanuel Garijo |
| Josh Henderson | John Ross Ewing | Axel Kiener |
| Jordana Brewster | Elena Ramos | Laëtitia Lefèbvre |
| Julie Gonzalo | Rebecca Sutter | Olivia Dalric |
| Brenda Strong | Ann Ewing | Françoise Cadol |
| Patrick Duffy | Bobby Ewing | Philippe Ogouz |
| Linda Gray | Sue Ellen Ewing | Evelyn Séléna |
| Larry Hagman | J.R. Ewing | Dominique Paturel |
| Mitch Pileggi | Harris Ryland | José Luccioni |
| Emma Bell | Emma Brown | Victoria Grosbois |
| Kuno Becker | Drew Ramos | Pascal Nowak |
| Juan Pablo Di Pace | Nicolas Treviño | Marc Arnaud |
|
SAISON 1 (2012) |
||
| Callard Harris | Tommy Sutter) | Alexandre Cross |
| Leonor Varela | Marta Del Sol | Laëtitia Laburthe Tolra |
| Castulo Guerra | Carlos Del Sol | Yves-Henri Salerne |
| Marlene Forte | Carmen Ramos | Brigitte Virtudes |
| Charlene Tilton | Lucy Ewing | Françoise Vallon |
| Steve Kanaly | Ray Krebbs | Richard Leblond |
| Akai Draco | Shérif Derrick | Gilduin Tissier |
| Carlos Bernard | Vicente Cano | Serge Biavan |
| Faran Tahir | Frank Ashkani) | Eric Marchal |
| Ken Kercheval | Cliff Barnes |
Bernard Woringer (Saisons 1 à 3) & Michel Ruhl (Saison 3) |
| Kevin Page | Bum | Michel Mella |
| Glenn Morshower | Lou Rosen | Patrick Béthune |
| Alex McKenna | Rebecca | Aurélie Nollet |
|
SAISON 2 (2013) |
||
| Judith Light | Judith Ryland | Monique Thierry |
| Amber Bartlett | Jill | Elsa Bougerie |
| Alex Fernandez | Roy Vickers | Mathieu Buscatto |
| Annie Wersching | Alison Jones | Laurence Dourlens |
| Ted Shackelford | Gary Ewing | Michel Paulin |
| Lee Majors | Ken Richards | Paul Borne |
| Steven Weber | Gouverneur Sam McConaughey | Cyrille Monge |
| Emily Kosloski | Rhonda Simmons | Armelle Gallaud |
| Donny Boaz | Bo McCabe | Sébastien Ossard |
|
SAISON 3 (2014) |
||
| AnnaLynne McCord | Heather | Olivia Luccioni |
| Gino Anthony Pesi | George Tatangelo | Serge Faliu |
| Jude Demorest | Candace | Olivia Nicosia |
| Currie Graham | Stanley Babcock | Eric Legrand |
| Angélica Celaya | Lucia Treviño | Daniela Labbé Cabrera |
| Fran Kranz | Hunter McKay | Vincent De Boüard |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis