Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Glossaire

18/04/2019

Series TV > City Homicide : L'Enfer du crimeAucun commentaire

City Homicide : L'Enfer du crime

Votre avis
sur la VF :

1.63/5
1
2
3
4
5

1.6/5 (104 notes)

Série : Annulée en 2011
Origine : Australienne
Créée en 2007 par : John Hugginson
John Banas
Nombre de saisons : 05 (84 épisodes)
Genre : Policier
Format : 42 min

Chaîne de diffusion en France : France 3
Maison de Doublage : Mediadub International (Saisons 1 à 5)
Direction Artistique : Catherine Le Lann (Saisons 1 à 5)
Adaptation : Christophe Sagniez (Saisons 1 à 5)
Franco Quaglia (Saisons 1 à 5)
Lionel Deschoux (Saisons 1 à 5)

Jeunes, fougueux et ambitieux, les enquêteurs de cette nouvelle équipe n'ont qu'un seul objectif : rendre la justice. Sous les ordres de Stanley Wolfe et Berenice Waverley, le quatuor de choc Jennifer, Simon, Matt et Duncan livrent une traque sans merci aux criminels.

Michel
Papineschi

Hélène
Bizot

Alexandre
Gillet

David
Kruger

Pierre
Tessier

Pauline
Larrieu

Juliette
Degenne

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Shane Bourne	Capitaine Stanley Wolfe	Michel Papineschi
Nadine Garner	Lieutenant Jennifer Mapplethorne	Hélène Bizot
Daniel MacPherson	Lieutenant Simon Joyner	Alexandre Gillet
Aaron Pedersen	Lieutenant Duncan Freeman	David Kruger
Damien Richardson	Lieutenant Matt Ryan	Pierre Tessier
Noni Hazlehurst	Commissaire Bernice Waverley	Pauline Larrieu
SAISON 1 (2007)
Kat Stewart	Claire Jackson	Juliette Degenne
Marshall Napier	Capitaine Wilton Sparkes	Patrick Messe
Alyce Platt	Lorraine Sparkes	Brigitte Virtudes
Louise Crawford	Sergent Karen Hatzic	Lydia Cherton
William Jarratt	Joshua Waverley	Gabriel Bismuth-Bienaimé
SAISON 2 (2008)
Meredith Penman	Emma Treadgold	Karine Texier
Matthew Quartermaine	Hamish Gilchrist	Jérôme Wiggins
Miles Paras	Philippa Stern	Chantal Baroin
Genevieve Morris	Dr. Rhonda "Ronnie" Lafferty	Cathy Cerdà