Adaptation de la série britannique "Scott & Bailey" (2011-2016).
A Toronto où le crime règne,un trio d'enquêtrices cherche à comprendre et à stopper cette criminalité urbaine. Aidées de leurs collègues, elles ont pour objectif de résoudre chaque crime avant la fin de la semaine, tout en maintenant à flot leur vie personnelle. C’est compter sans une sinistre affaire ressurgie du passé et qui va rebattre les cartes…

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Angela Griffin	Inspecteur Stevie Hall	Annie Milon
Shenae Grimes	Inspecteur Jacqueline "Jack" Cooper	Vanessa Van-Geneugden
Al Mukadam	Inspecteur Aaron Finch	Damien Hartmann
Matt Gordon	Inspecteur Donnie Sullivan	Fabien Jacquelin
David Cubitt	Inspecteur Kyle Price	Jérôme Keen
Wendy Crewson	Sergent Fiona Currie	Pauline Larrieu
SAISON 1 (2018)
Dan Abramovici	Noah Griffin	Antoine Fleury
Ben Bass	Marc Savage	Jérémie Covillault
Matthew Edison	Inspecteur Jono Hall	Stéphane Pouplard
Elizabeth Whitmere	Rita Moretti	Marie Zidi

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.