Glossaire
29/10/2018Series TV > The Border : Police des frontieresAucun commentaire
The Border : Police des frontieres
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2010
Origine : Canadienne
Créée en 2008 par : Jerremy Hole
Janet MacLean
Peter Raymont
Lindalee Tracy
Nombre de saisons : 03 (38 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : Jimmy
Maison de Doublage : S.O.F.I. (Saison 1)
Mediadub International (Saisons 2 à 3)
Direction Artistique : Antoine Nouel (Saison 1)
Franck Louis (Saisons 2 & 3)
Adaptation : Esther Cuesta (Saisons 1 à 3)
Jérémy Etchegoyhen (Saisons 1 à 3)
Olivier Lips (Saisons 1 à 3)
Bérénice Froger (Saisons 1 à 3)
Sophie Danger (Saisons 1 à 3)
Christophe Sagniez (Saisons 1 à 3)
Olivier Couderc (Saisons 1 à 3)
Origine : Canadienne
Créée en 2008 par : Jerremy Hole
Janet MacLean
Peter Raymont
Lindalee Tracy
Nombre de saisons : 03 (38 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
Maison de Doublage : S.O.F.I. (Saison 1)
Mediadub International (Saisons 2 à 3)
Direction Artistique : Antoine Nouel (Saison 1)
Franck Louis (Saisons 2 & 3)
Adaptation : Esther Cuesta (Saisons 1 à 3)
Jérémy Etchegoyhen (Saisons 1 à 3)
Olivier Lips (Saisons 1 à 3)
Bérénice Froger (Saisons 1 à 3)
Sophie Danger (Saisons 1 à 3)
Christophe Sagniez (Saisons 1 à 3)
Olivier Couderc (Saisons 1 à 3)
Cette série se déroule à Toronto dans un monde marqué par les attentats du 11 septembre 2001.
On suit les membres de l'unité d'élite du Service Canadien de l'Immigration et des Douanes (SCID), dirigé par le major Mike Kessler. Cet organe du gouvernement canadien a le mandat de veiller à la sécurité nationale du Canada et de surveiller les frontières contre le terrorisme et la contrebande.
Le scénario change à chaque épisode dans le but d'aborder des thématiques différentes.
On suit les membres de l'unité d'élite du Service Canadien de l'Immigration et des Douanes (SCID), dirigé par le major Mike Kessler. Cet organe du gouvernement canadien a le mandat de veiller à la sécurité nationale du Canada et de surveiller les frontières contre le terrorisme et la contrebande.
Le scénario change à chaque épisode dans le but d'aborder des thématiques différentes.
Hervé
Jolly
Antoine
Nouel
Philippe
Bozo
Dolly
Vanden
Bruno
Rozenker
Frédéric
Norbert
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| James McGowan | Mike Kessler | Hervé Jolly |
| Graham Abbey | Gray Jackson | Antoine Nouel |
| Nazneen Contractor | Layla Hourani | Frederique Marlot |
| Jonas Chernick | Hieronymous Slade | Philippe Bozo |
| Catherine Disher | Maggie Norton | Dolly Vanden |
| Mark Wilson | Al "Moose" Lipinsky | Bruno Rozenker |
| Jim Codrington | Darnell Williams | Frédéric Norbert |
| Sofia Milos | Bianca LaGarda | Ivana Coppola |
| Grace Park | Liz Carver | Sylvia Conti |
| Athena Karkanis | Khalida Massi | Sylvie Jacob |
|
SAISON 1 (2008) |
||
| Nigel Bennett | Andrew Mannering | Jean-Claude Sachot |
| Debra Lynne McCabe | Yvonne Castle | Monique Nevers |
| Ted Atherton | Clifford Holland | David Kruger |
| Joanna Douglas | Andrea Downie | NC |
| Sarah Gadon | Zoe Kessler | Olivia Luccioni |
| Sarah Podemski | Sally Doctor | Marianne Leroux |
| Alberta Watson | Ministre Suzanne Fleischer | Marie Lenoir |
|
SAISON 2 (2009) |
||
| Daisy Beaumont | Charlotte Bates | Laëtitia Lefèbvre |
| Nicholas Campbell | Dougie Jackson | Jean-Pierre Leroux |
|
SAISON 3 (2010) |
||
| Julie Stewart | Terri Knight-Kessler | Catherine Davenier |
| Tonya Lee Williams | Octavia Jones | Véronique Borgias |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis