En 2048, la police de Los Angeles emploie des androïdes dépourvus d'émotions afin de faire régner l'ordre plus facilement et plus efficacement.

John Kennex est un inspecteur qui n'accepte pas la présence de ces robots, qu'il considère comme beaucoup moins efficaces que les êtres humains. Après avoir survécu à une embuscade tendue par la mystérieuse organisation Le Cartel, Kennex reprend du service et se voit obligé de faire équipe avec un androïde. Sur la demande de sa supérieure, on lui assigne un ancien modèle, retiré du marché suites à des défaillances ; ce modèle est sensible aux émotions et est capable d'éprouver des sentiments.

John Kennex va alors devoir reprendre son travail, s'adapter à son nouveau coéquipier, tout en essayant de retrouver ses souvenirs pour venger son ex-coéquipier mort dans l'embuscade du Cartel, et retrouver sa petite amie qui a disparu.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Karl Urban	Détective John Kennex (13 épisodes - 2013/2014)	Bruno Choël
Michael Ealy	Dorian (13 épisodes - 2013/2014)	Daniel Lobé
Minka Kelly	Détective Valerie Stahl (13 épisodes - 2013/2014)	Marie Diot
Mackenzie Crook	Rudy Lom (13 épisodes - 2013/2014)	Laurent Morteau
Michael Irby	Détective Richard Paul (13 épisodes - 2013/2014)	Loïc Houdré
Lili Taylor	Capitaine Sandra Maldonado (13 épisodes - 2013/2014)	Caroline Beaune
SAISON 1 (2013/2014)
Tim Kelleher	Reinhardt (1)	Luc Boulad
Hiro Kanagawa	Le collectionneur (1)	Stéphane Fourreau

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.