June, une jeune fille honnête et optimiste venant de la campagne doit, contre son gré, emménager avec Chloé, qui se trouve être son parfait opposé: une fêtarde invétérée, sans morale et diablement sexy. Son meilleur ami est particulièrement imbu de sa personne. Et pour couronner le tout, le voisin est un ado pré-pubère pervers !

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Krysten Ritter	Chloé McGruff (26 épisodes - 2012/2013)	Barbara Beretta
Drema Walker	June Colburn (26 épisodes - 2012/2013)	Laurence Sacquet
Michael Blaiklock	Eli Webber (26 épisodes - 2012/2013)	Christophe Lemoine
Eric Andre	Mark Reynolds (26 épisodes - 2012/2013)	Cédric Dumond
James Van Derk Beek	Lui-même (26 épisodes - 2012/2013)	Thierry Wermuth
Ray Ford	Luther Wilson (22 épisodes - 2012/2013)	Stéphane Ronchewski
Liza Lapira	Robin (14 épisodes - 2012/2013)	Karine Foviau
SAISON 1 (2012)
Eve Gordon	Connie Colburn (1)	Martine Irzenski
Peter Mackenzie	Donald Colburn (1)	Patrick Béthune
Tate Ellington	Steven (1)	Vincent Ropion
Jennie Pierson	Pepper (3)	Nathalie Kanoui
Kevin Sorbo	Lui-même (4)	Jérôme Keen
Michael Croner	Robert (4)	Christophe Desmottes
Rosalind Chao	Pasteur Jin (5)	Ninou Fratellini
Hartley Sawyer	Charles (6)	Jérémy Bardeau
Dean Cain	Lui-même (7)	Emmanuel Curtil
David Krumholtz	Patrick (7)	Sam Salhi
SAISON 2 (2013)
Joel Spence	Donnie Jarvis (1)	Max Aulivier
Ben Lawson	Benjamin (2)	Frédéric Popovic
Billy Keane	Billy (6)	Rémi Caillebot
Angelique Cabral	Fox Paris (8)	Véronique Piccotto
Angela Matemotja	Yolanda (8)	Guylène Ouvrard
Annie Little	Faith (14)	Véronique Piccotto
Jonathan William Cruz	James Martinez (15)	Rémi Caillebot
Ryan McCann	Derek (18)

Aucun média associé.