Le 25 Septembre prochain sortira aux Etats-Unis la 1ère Partie de « Batman : The Dark Knight Returns » réalisé par Jay Olivia d’après le comics book de Frank Miller. Pour l’instant aucune date de sortie française n’a été fixée.
Cependant, à partir du 25 Septembre, vous pourrez vous procurez le DVD / Blue Ray en Zone 1 avec la Version Française du film, qui a été enregistré chez Dubbing Brothers sous la direction de Céline Krief.
« Batman : The Dark Knight Returns » nous présente un Bruce Wayne qui s’est retiré de ses activités nocturnes depuis 10 ans. Mais un nouveau gang (les Mutants) fait surface à Gotham City. Bruce Wayne sortira donc de sa « retraite » pour laisser Batman refaire surface la nuit.
Côté casting on retrouve :
· Saïd Amadis, qui double Peter Weller (Bruce Wayne / Batman)
· Jean-Claude Sachot, qui double David Selby (Le Commissaire Jim Gordon)
· Karine Foviau, qui double Ariel Winter (Carrie Kelley / Robin)
· Jacques Ciron, qui double Michael Jackson (Alfred Pennyworth
· Jérôme Pauwels, qui double Wade Williams (Harvey Dent / Pile ou Face) & Michael Emerson (Le Joker)
· Odile Schmitt, qui double Maria Canals (Le Commissaire Ellen Yindel)
· Thierry Murzeau, qui double Gary Anthony Williams (Le Chef des Mutants)
Les voix additionnelles sont quant à elles assurées par : Jean-Claude Donda, Marc Perez, Kelvine Dumour & Paolo Domingo.
VOS COMMENTAIRES
1 avis
J'ai déjà le Bluray depuis la semaine dernière. Heureusement que le Joker n'à qu''une réplique car Pierre Hatet est irremplaçable.
Xavier Fagnon qui le remplace est juste horrible, quoique ici c'est Pauwels...
D'ailleurs ce dernier n'arrive pas à la cheville d'Hervé Bellon sur Double Face (appelé ici Pile ou Face... merci la VF...).
Said Amadis à la place d'Aérien Antoine est certes une bonne idée vu le contexte mais on regrettera une fois de place l'absence de Richard Darbois qui restera le meilleur Batman pouvant le doubler à n'importe quelle période de sa vie sous le costume !