Les news

18/07/2012 
Bande Annonce VF   >   «The Dark Knight Rises» : 4ème BA en VF !8 commentaires

«The Dark Knight Rises» : 4ème BA en VF !




C'est tout chaud, ça vient d'arriver sur le web, la 4ème Bande Annonce du très attendu "The Dark Knight Rises" en version française !


 

Réalisé par Christopher Nolan, la version française du film a été enregistrée aux studios Cinéphase sous la direction de Michel Derain et la plume de Pierre Arson.

Et en attendant le 25 Juillet (date de la sortie française du film), voici 3 spots tv qui vous aideront sans doute à patienter:



batman
   
the dark knight rises
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
8 avis
Nouvelle vf encore plus pourrave que la precedente, OMG..
Personne dit rien..?
Le forum d'allociné de the dark knight rises doit être rassuré alors..
Ouf.
Je ne suis pas d'accord, avec cette voix, Bane ne fait pas du tout peur! Ca ne colle pas du tout avec le personnage! Il manque le côté gutural... N'oublions pas que sa voix est censée être modifiée par le masque, on l'entend très bien dans la VO. Dans la VF pas du tout... :( Espérons qu'un autre mixage est prévu pour le film!
si si , c'est bien Patrice Baudrier là aussi. Apparemment, une nouvelle direction à été prise depuis la dernière (et controversée) bande annonce française. Tant mieux, j'aime bien sa voix maintenant, à Bane
Horrible..
La première version du doublage était vraiment mieux surtout Bane. Quel gâchis..
J'adore cette voix de Bane perso !
Et bien ça va vallait le coup de gueuler ! visiblement le doublage a été fait avec serieux et c'est tant mieux ! Bane a également changé de voix et ça aussi c'est une bonne chose, elle ne faut pas l'originale mais c'est tout de même mieux qu'avant ! le mixage et l'adaptation semble correcte mais on aura la meilleure des reponse le 25 juillet et tout cas un reveil de Warner salué !
Il y a une légère amélioration au niveau de la voix de Bane mais c'est pas encore tout à fait ça...

Corrigez-moi si je me trompe, c'est pas Patrice Baudrier qui l'a doublé là ?
News précédente :
Dernière boucle d’Harry Potter 7 - Partie 2 !
News suivante :
Liam Neeson & Christina Ricci privés de doublage !