Fiches Doublages

06/02/2014 
Films   >   La voleuse de livreAucun commentaire

La voleuse de livre

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (38 notes)

Réalisé par : Brian Percival
Date de sortie cinéma : 05 Février 2014
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain - Allemand
GenreDrame
Durée : 02h11
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Béatrice Delfe
Adaptation : Juliette Caron & Manuel Delilez

 
 
L’histoire de Liesel, une jeune fille envoyée dans sa famille d’adoption allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle apprend à lire avec le soutien de sa nouvelle famille, et de Max, un réfugié Juif qu’ils cachent sous leurs escaliers. Pour Liesel et Max, le pouvoir des mots ainsi que leur propre imagination vont devenir leur seule échappatoire face à la guerre.

 
 

Patrick
Floersheim

Isabelle
Gardien

Orphée
Silard

Henri
Bungert

Christian
Gonon

Félicien
Juttner

Hélène
Arie
 

 
 
V.O Rôle V.F
Geoffrey Rush Hans Hubermann Patrick Floersheim
Emily Watson Rosa Hubermann Isabelle Gardien
Sophie Nélisse Liesel Meminger Orphée Silard
Nico Liersch Rudy Steiner Henri Bungert
Roger Allam La Mort Christian Gonon
Ben Schnetzer Max Vandenburg Félicien Juttner
Barbara Auer Ilsa Herman Hélèné Arie
Kirstin Block Frau Heinrich Catherine Hamilty
Sandra Nedeleff Sarah Marie-Christine Robert
Martin Ontrop Herr Lehmann Sylvain Clément
Hildegard Schroedter Frau Becker Sylvie Feit
Carina N. Wiese Barbara Steiner Natacha Muller
Matthias Matschke Wolfgang Edel Jochen Haegele
Carl Heinz Choynski Jurgen Jochen Haegele

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis